Prevod od "k o" do Slovenački


Kako koristiti "k o" u rečenicama:

I ako æu ispasti k'o budala, nisam se htio toga sjeæati.
Če se bom osmešil, je bolje, da se ne spomnim.
Ladan si k'o led, "Pozorniku Dobrice."
Hladen si kot led, "Policist prijazni".
Moje ruke su sad gore k'o da miksa DJ Shone!
Roke imam v zraku, kot da ni mi mar!
Ovaj u odelcetu skakuæe k`o teniska lopta.
Poba v sivi flanelasti srajci skače sem in tja, kot teniška žogica.
Izvukli bi te i prebili k'o maèku, a onda... te dobro napili, takve stvari.
Vzeli so te in pretepli do konca potem pa.. so te napili so konca.
Jer oni vele da si toga vredan, a ja to oseæam k'o njih ni jedan.
Drugi te hvalijo in vedi: jaz vse verujem in v srcu imam dokaz!
Piter Petreli je bio miran k'o bubica a sledeæeg trena je postao, što bi ti rekla, lud k'o struja.
Peter Petrelli je bil miren Nihče ga ni provociral.
Ne, samo kažem... znaš, nova pica može predstavljati obeæanje neèeg boljeg, ali sigurno k'o sranje to nije ljubav.
Ne. Mogoče se ti zdi, da pičkice nekaj obetajo, ampak to gotovo ni ljubezen.
Zamotan i vezan, k'o u stare dane.
Zategnjen in zadrgnjen, kot v starih časih.
A ti izvini što sam se ponašala k'o da sam ti majka.
Oprosti, da sem se obnašala, kot da sem tvoja mama.
Izgleda, da je jedan lik pokušao podesiti termostat, a onda je drugi lik odlijepio k'o luda krava.
Očitno je en pob poskušal nastaviti termostat in drugemu pobu se je čisto vtrgalo.
Šta, imaju grad koji se zove k'o riba iz Zvezdanih Staza?
Imajo kraj, ki se imenuje po punci iz Zvezdnih stez?
Rekla sam mu da æeš ga prebiti k'o konja i da æeš ga osramotiti pred svima, ako ne prestane tako da se ponaša.
Da ga boš pretepel in da bo pred vsemi izpadel bučman, če ne bo nehal.
Nemate ništa pametnije da radite, nego da doðete u grad Bila Šarpa i ponašate se k'o gluperde?
Nimata nič boljšega početi, kot da prideta v mesto Billa Sharpa nastavljat svojo rit?
Da li imam vašu reè kao èoveka od zakona da me neæete ubiti k'o psa na ulici?
Ali mi dajete besedo kot mož postave, da me ne boste ustrelili kot psa na cesti?
Zašto si onda uleteo u kuæu bled k'o krpa?
Zakaj si bil bled kot duh?
Namuèili smo se k'o konji da se vratimo, a oni šupci idu opet napolje.
Mi smo morali čimprej priti sem in ta dva kretena gresta spet ven.
Ta je tako stisnuta da verovatno ima pièku k'o drobilicu drva.
Mislim, preveč si zategnjen, Gotovo ima pičko kot drobilec za drva.
Ne znam karate, ali umem da se borim k'o ludak.
I don N'vem karate. Ampak vem, noro.
Znam da igraš u NBA pun si k'o brod i imaš super vrelu navijaćicu za ženu.
Vem, da zdaj igraš v NBA, da si poln denarja in da imaš super seksi ženo.
A onda na palubi k'o riba zeva!
Primeš za ribo, se z njo zavrtiš.
Mehure zemlja ima k'o i voda, tako su što i one.
Kot voda, tudi zemlja ima mehurčke, iz njih so morale priti.
U vazduhu, što telesno po svome izgledu beše, to se rasplinu k'o dah na vetru.
Izginile so v zrak, in njihova telesa postala dih so v vetru.
K'o kada grad uèesta stizali su jedan za drugim glasnici i svi su kralju donosili pohvale, tvojoj silnoj odbrani Kraljevstva njegovoga.
Drug za drugim so prihajali glasniki, Brez izjeme Tebi peli hvalo. O tem, kako ubranil si kraljestvo so izlivali besede hvale predenj.
Na moja ženska prsa hodite, pa mleko moje sišite k'o žuè, ubistva prislužnici, vi što negde išèekujete u nevidljivom suštastvu svom da bude priroda oskvrnavljena.
Mleko mojih prsi spremenite v žolč, vi morilski glasniki, kjerkoli se nevidni skrivate in čakate, da zlo storite!
Gledajte k'o cvet bezazlen, al' pod ovim vidom budite zmija.
Vtis daj nedolžne cvetlice, pod njim pa bodi kača.
Sem toga, svoju vlast je tako krotko vršio Dankan taj i bio tako u velikome pozivu svom èist, da bi vrline njegove, k'o višnji anðeli, trubile do neba optužbu protiv grešnog njegovog smaknuæa.
Poleg tega, tako skromen je voditelj, njegovo vodstvo pošteno, da njegove vrline bi zvenele, kot bi angeli igrali trobente proti nepravičnosti njegovega morilca.
Pa ipak ja bih, još dok mu se oèi na mene smeše, bradavicu svoju iz bezubih mu desni otrgla i prosula mu mozak, da sam se zaklela tako k'o što se na ovo zakleste vi.
A vendar bi, medtem ko se nežno mi smeje, izpulila mu bradavico iz ust brezzobih, in možgane raztreščila, če bi me vezala prisega, kot tebe veže k temu!
pa kada, k'o mrtvaci, ležali budu tako opijeni, uspavani k'o svinje, šta tad mi neæemo moæi da uradimo Dankanu straže lišenom?
Kot svinji v hlevu bosta zaspala, mrtva za svet okrog njiju. Zakaj ne bi mogla midva takrat opraviti s kraljem brez straže?
Pa zar nisi, privide kobni, i opipljiv ti, k'o što si vidljiv oku?
Usodni privid, je res mogoče se dotakniti te in videti?
A vidiš se opipljiv k'o i ovaj što sad ga potržem.
Še vedno te vidim, oblike resnične privid, kot je resnično to rezilo.
On je suðaje izbrusio kad one prvi put mene k'o kralja pozdraviše, pa je tražio da se obrate i njemu.
Okaral je čarovnice, ko so mene, prvega, okronale, napeljal jih je, da še njemu govore.
S njim, da ne bi bila stvar polovièna pa nas obrukala, i sin mu Flians, što prati ga na putu, èije odstranjenje isto tako bitno je k'o i oèevo za mene, mora da deli kob tog mraènog èasa.
In z njim prav tako, da bo delo v celoti opravljeno, še Fleanca, sina njegovega, ki mu dela družbo nocoj. Njegova odsotnost nič manj ni pomembna, kot očeta njegovega. V tej uri temačni je treba sprejeti usodo!
Onda æe da se vrati napad moj, a izvrsno se oseæao bejah, beh zdrav k'o kremen, kao stena èvrst, slobodan kao vazduh iznad nas.
Spet se je vrnil strah! Skoraj že ozdravljen prej, celovit kakor marmor, trden kot skala, svoboden, kot zrak.
Bilo je doba kad se èula moja od noænog krika ledila, a kosa u dubak mi se dizala od kakve jezive prièe i kostrešila se k'o da je živa.
Bil je čas, ko mi je kri ledenela, če sem slišal krike ponoči in lasje naježili, ob zgodbi grozljivi.
Za direk su me svezali, pobeæi ne mogu nikud, veæ, k'o medved svezan, moram da bijem boj.
Na grmado so me privezali. Zbežati ne morem. A moram vstati, se, kot medved, boriti.
Onda predaj se, kukavice, pa živi da te svud pokazuju i da te svet k'o èudo divno gleda.
Pa se predaj, strahopetec, živel boš za razstavo zijalom.
K'o èudovište najveæe naše, biæeš naslikan na kakvom stubu, a ispod stuba biæe napisano:
Imeli te bomo namesto redkih pošasti, s tvojo sliko na kolu in z napisom:
Meni deluje k'o da su oni pokušavali da pobegnu.
Izgleda, da so hoteli pobegniti ven.
I k'o da to nije bilo dovoljno, zapalili su je.
Kot da to ne bi bilo dovolj, so jo še zažgali.
Vidim da stojite k'o hrti na lancu, gotovi da za tren polete!
"Stojite mi kakor hrtje, pripravljeni, da se v dir poženo!"
0.85409092903137s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?